digital aina trousers + culottes sewing pattern

digital aina trousers + culottes sewing pattern
Price: $16.50
Brand: Named
Item: OLV-NP-Ainat-D
Difficulty:

The Aina pattern includes two variations: classic trousers with a slightly tapered ankle-length leg, and trendy culottes. Both of these lightly fitted trousers have a high rise, fly zipper closure, front pockets, and patch pockets in the back. The front waist is finished with a classic and clean waistband with a decorative button closure at the sides. The back waist has a relaxed elastic detail, making the trousers more comfortable and easier to fit. Either variation can be sewn with or without the decorative topstitching.

 

digital aina trousers + culottes sewing pattern

  • Named Digital Patterns

    This style is provided as a digital layered PDF pattern that allows you to print only the size(s) that you need. It may be printed on both home printers (using either 8 1/2" x 11" or A4 paper) and at service bureaus that handle A0 sheets. Patterns include all seam allowances. When you complete your order, you will be provided with a unique code to instantly download the pattern. See our digital product policy for full details on purchasing this digital pattern.

    Printing Information:

    • Instructions: 14 pages
    • Tiled pattern pieces: 30 pages
    • A0 pattern sheets: 2 pages

    Description

    The Aina pattern includes two variations: classic trousers with a slightly tapered ankle-length leg, and trendy culottes. Both of these lightly fitted trousers have a high rise, fly zipper closure, front pockets, and patch pockets in the back. The front waist is finished with a classic and clean waistband with a decorative button closure at the sides. The back waist has a relaxed elastic detail, making the trousers more comfortable and easier to fit. Either variation can be sewn with or without the decorative topstitching.

    Suggested Fabrics

    Choose a light to medium weight non-stretch trousering, or a fabric with approximately 5-10% stretch. Linen, hemp, and cotton trouserings, as well as a light denim are all good options.

    Notions

    • Pocket bag fabric, 35 cm (3/8 yd)
    • Fusible interfacing, 35 cm (3/8 yd)
    • Zipper, sizes 32–42: 18 cm (7”), sizes 44–66: 20 cm (8”)
    • 5 cm (2”) elastic band: see the fabric requirement table
    • Large button or jeans button, 1 pc
    • Medium-size buttons or snap fasteners, 4 pcs
    • Topstitching thread

    Fabric Requirements and Finished Measurements

    Fabric requirements and finished measurements are available by clicking on the last image at the above right.

     

  • This Named pattern comes in sizes EUR 32-56 (US 0-24/ UK 4-28). Remember that the fit of a garment also depends on the style of the garment and whether it is fitted or loose. Each pattern will come with instructions that include a chart of finished garment measurements for all sizes. All Named patterns are designed for a 172 cm tall woman. You can always make your garments shorter or longer by amending the pattern. Please refer to the pattern alterations section of the Named website for further information on how to alter a Named pattern.

    If your measurements don’t fit one of these sizes you should go with either the closest chest or hip measurement, depending on the pattern in question. It is recommended that you choose the size with the closest chest measurement for tops, dresses and coats, and the closest hip measurement for pants and skirts.

    Always remember to check the following measurements:

    1. Chest measurement: Measure your chest across the fullest part, on top of your bra. Keep the measuring tape horizontally straight at the sides.
    2. Waist measurement: Measure against your skin, around the narrowest section of your waist.
    3. Hip measurement: Measure your hips at the widest part, on top of your underwear. Keep the measuring tape horizontally straight at the sides. Note that the widest part can also be the top of your thighs.

    English System
    Eur
    Size    		 US
    Size    		 UK
    Size    		 Bust
    (in.)    		 Waist
    (in.)    		 Hip
    (in.)
    32 0 4 29 7/8" 23 5/8" 33 1/8"
    34 2 6 31 1/2" 25 1/4" 34 5/8"
    36 4 8 33 1/8" 26 3/4" 36 1/4"
    38 6 10 34 5/8" 28 3/8" 37 3/4"
    40 8 12 36 1/4" 29 7/8" 39 3/8"
    42 10 14 37 3/4" 31 1/2" 41"
    44 12 16 39 3/8" 33 1/8" 42 1/2"
    46 14 18 41" 34 5/8" 44 1/8"
    48 16 20 43 1/4" 37" 46 1/2"
    50 18 22 45 5/8" 39 3/8" 48 7/8"
    52 20 24 48" 41 3/4" 51 1/8"
    54 22 26 50 3/8" 44 1/8" 53 1/2"
    56 24 28 52 3/4" 46 1/2" 55 7/8"

     

    Metric System
    Eur
    Size    		 US
    Size    		 UK
    Size    		 Bust
    (cm)    		 Waist
    (cm)    		 Hip
    (cm)
    32 0 4 76 60 84
    34 2 6 80 64 88
    36 4 8 84 68 92
    38 6 10 88 72 96
    40 8 12 92 76 100
    42 10 14 96 80 104
    44 12 16 100 84 108
    46 14 18 104 88 112
    48 16 20 110 94 118
    50 18 22 116 100 124
    52 20 24 122 106 130
    54 22 26 128 112 136
    56 24 28 134 118 142

     

  • Be the first to review this item.