Site-Wide Activity
-
admin replied to the topic Hey, what's wrong here? in the forum about the forums 11 years ago
@motherof5: No need to be sorry: It’s something we’re going to fix. As a Minnesotan, I appreciate your need to apologize for something that’s not your fault. π
-
Mel replied to the topic Hey, what's wrong here? in the forum about the forums 11 years ago
sorry about the late response but yes, Todd, I’m getting the new posts on bloglovin via the old address. thanks!
-
needlewoman replied to the topic The Limerick Thread in the forum off topic 11 years ago
I have so many patterns already
To make clothes for Janie and Freddie
I ought to get started
But I canβt bear to be parted from Teddy. -
Mel replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
I love this thread! I’ve been trying to guess where people are from by the terms they use.
When I was in university I went on an exchange with students from Canada, England, Spain and Belgium. We had a couple of days together before the course started to hang out and get to know each other a bit. On the first day of classes, one of the…[Read more]
-
honeymadeit replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
My husband and I have been together for over 30 years and he still sits on the sofa and I on the couch. The kids use colors which could be crayons, colored pencils, or markers. We swim in a swim suit or bathing suit. We eat sub sandwiches. The evening meal is dinner. A jumper is a girls dress that you would wear a blouse under. We wear a knitted…[Read more]
-
brenda1652 replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
and of course I still eat grinders. Here they eat subs but where I grew up in CT we launch subs at the Naval Base in Groton. How about meals? In CT we had breakfast, lunch, and supper. No dinners at all. Here it’s breakfast, lunch, and dinner. So I interchange the words, nobody minds so long as the food is on the table.
-
brenda1652 replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
like the lady from western Mass, I used all the same terms she did,still do. Of course being from New England means that I toss off the “r” at the end of words, many times the “r’ that is in words too, who needs it? It makes my southern born husband nuts and he is always trying to correct me at our old age! According to him (and I must say he is…[Read more]
-
Alex replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
Love this thread! I grew up in the UK before moving to Australia when I was 16 so had to learn lots of different phrases and names for things.
I think the funniest one was my first day at High School when the girls were discussing in great detail the new “thongs” they had bought. Just when I was wondering what sort of place I’d moved too one of…[Read more] -
Alex became a registered member 11 years ago
-
with love Heidi replied to the topic What are you sewing now? in the forum off topic 11 years ago
I just got the patterns I ordered a couple of weeks ago! Lullaby, Garden Party (5-12) and Hide And Seek (5-12). And I realised this afternoon that the garden party may work well as the base for Hermione’s dress.
-
with love Heidi replied to the topic What are you sewing now? in the forum off topic 11 years ago
I just got the patterns I ordered a couple of weeks ago! Lullaby, Garden Party (5-12) and Hide And Seek (5-12). And I realised this afternoon that the garden party may work well as the base for Hermione’s dress.
-
with love Heidi replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
Cossie! I knew I’d forgotten one but couldn’t work it out, thanks π
-
with love Heidi replied to the topic Gifts for teenage boys in the forum off topic 11 years ago
The shoe cleaning kit makes me smile, especially as the boys wear black school shoes to school everyday π
And yes I do seem to function a lot as that type of aunt, but married π -
with love Heidi replied to the topic The Limerick Thread in the forum off topic 11 years ago
I have so many patterns already
To make clothes for Janie and Freddie
I ought to get started
But I can’t bear to be parted -
Justine J replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
@dubhels2003 – you’ve just reminded me of a funny story that happened to my brother – he and his girlfriend were backpacking around England – it was freezing, so they went into a shop selling clothes/woolly things and asked for a ‘beanie’ – the little old lady was most taken aback and insisted they had the wrong shop, and they needed one further…[Read more]
-
dubhels2003 replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
I hope it’s OK if I join in…
Cossie/swim suit or swimming costume.
Soda is specifically the fizzy soda water generally used for mixing with drinks. Soft drink or fizzy drink (if fizzy!) for general non-alcoholic drinks. Pop is used if you want to sound ‘vintage’!
I love the variations in language, not just internationally but that exist…[Read more]
-
lattemama and
runciblespoon are now friends 11 years ago
-
lattemama posted an update 11 years ago
Well, still no Layette sewing done. I have lots of stuff traced but little time to do much about it. I am a bit grumpy about it.
-
Tamara replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
We used to call what you call those (lemonade with icecream) spiders. Don’t ask me why.
When I was in the UK at age 8 we would buy sweets (we call them lollies) and pop was any fizzy drink.
Just to twist the words further, we get the “dags” off when we crutch sheep! My mum used to refer to loose threads hanging off a seam as “daggy bits”.
-
Tamara replied to the topic Divided by a common language in the forum off topic 11 years ago
We used to call what you call those (lemonade with icecream) spiders. Don’t ask me why.
When I was in the UK at age 8 we would buy sweets (we call them lollies) and pop was any fizzy drink.
- Load More
copyright
Unless otherwise credited, all work on this blog is © Liesl + Co., Inc, 2008-2025. You are welcome to link to this blog, but please ask permission before using any text or images.