Plaid/stripes and the culottes

Any thoughts on the best way of combining patterned fabrics and these culottes? I made a pinstriped pair but am having a tough time visualizing horizontal stripes...